Back to top

Diccionari de gestió ambiental

Presentació
pol·luir pol·luir

Impacte ambiental > Efectes

  • ca  contaminar, v tr
  • ca  pol·luir, v tr sin. compl.
  • es  contaminar
  • fr  polluer
  • en  contaminate, to
  • en  pollute, to

Impacte ambiental > Efectes

Definició
Produir contaminació.
pols pols

Política > Vectors > Ambient atmosfèric

  • ca  pols, n f
  • es  polvo
  • fr  poussière
  • en  dust

Política > Vectors > Ambient atmosfèric

Definició
Conjunt de partícules sòlides i seques que s'obtenen per trituració d'unitats més grans, per combustió o per precipitació mitjançant reacció química.
porositat porositat

Política > Vectors > Sòls

  • ca  porositat, n f
  • es  porosidad
  • en  porosity

Política > Vectors > Sòls

Definició
Capacitat del sòl per admetre aigua, descrita com el quocient entre el volum buit ocupat amb aire o aigua d'un sòl i el seu volum total.
posseïdor de residus | posseïdora de residus posseïdor de residus | posseïdora de residus

Política > Vectors > Residus > Tractaments, Política > Instruments i mesures de control

  • ca  posseïdor de residus | posseïdora de residus, n m, f
  • es  poseedor de residuos
  • en  waste possessor

Política > Vectors > Residus > Tractaments, Política > Instruments i mesures de control

Definició
Persona física o jurídica que produeix o té residus sense tenir la condició de gestor de residus.
potabilització potabilització

Política > Vectors > Aigües > Tractaments

  • ca  potabilització, n f
  • es  potabilización
  • fr  purification
  • en  purification

Política > Vectors > Aigües > Tractaments

Definició
Procés de tractament que converteix l'aigua en apta per al consum humà.
potabilitzadora potabilitzadora

Política > Vectors > Aigües > Instal·lacions

  • ca  estació de tractament d'aigua potable, n f
  • ca  potabilitzadora, n f
  • es  estación de tratamiento de agua potable
  • es  potabilizadora
  • fr  station de purification
  • en  filtration plant

Política > Vectors > Aigües > Instal·lacions

Definició
Instal·lació per a l'obtenció d'aigua potable a partir d'aigua captada del medi natural o procedent de dessalinitzadores o d'estacions de depuració d'aigües residuals.
potència acústica potència acústica

Política > Vectors > Soroll i vibracions

  • ca  potència acústica, n f
  • es  potencia acústica
  • fr  puissance acoustique
  • en  sound power

Política > Vectors > Soroll i vibracions

Definició
Quantitat d'energia acústica que emet una font sonora per unitat de temps.
potencial d'escalfament global potencial d'escalfament global

Política > Vectors > Ambient atmosfèric

  • ca  potencial d'escalfament global, n m
  • ca  PEG, n m sigla
  • es  potencial de calentamiento global
  • es  PCG sigla
  • en  global warming potential
  • en  GWP sigla

Política > Vectors > Ambient atmosfèric

Definició
Factor que descriu l'impacte del forçament radiatiu de la unitat de massa d'un gas d'efecte hivernacle determinat en relació amb la unitat equivalent de diòxid de carboni en un període determinat.
pou cec pou cec

Política > Vectors > Aigües > Instal·lacions

  • ca  pou mort, n m
  • ca  pou cec, n m sin. compl.
  • ca  pou negre, n m sin. compl.
  • es  pozo ciego
  • es  pozo muerto
  • es  pozo negro
  • en  cesspool

Política > Vectors > Aigües > Instal·lacions

Definició
Cavitat destinada a fer-hi anar les aigües residuals.

Nota

  • Aquestes aigües s'acaben infiltrant del pou al seu entorn.
pou de control pou de control

Política > Vectors > Residus > Instal·lacions

  • ca  pou de control, n m
  • ca  pou de registre, n m sin. compl.
  • es  pozo de control
  • es  pozo de registro
  • en  monitoring well

Política > Vectors > Residus > Instal·lacions

Definició
Pou instal·lat a l'interior d'un abocador que permet controlar el nivell i la qualitat dels lixiviats.