Back to top

Diccionari de gestió ambiental

Presentació
poli(clorur de vinil) poli(clorur de vinil)

Impacte ambiental > Agents contaminants > Tipus

  • ca  poli(clorur de vinil), n m
  • ca  PVC, n m sigla
  • es  poli(cloruro de vinilo)
  • es  PVC sigla
  • fr  polychlorovinyle
  • fr  polychlorure de vinyle
  • fr  CPV sigla
  • fr  PVC sigla
  • en  polyvinyl chloride
  • en  polyvinylchloride
  • en  PVC sigla

Impacte ambiental > Agents contaminants > Tipus

Definició
Polímer termoplàstic sintètic obtingut per polimerització del clorur de vinil com a únic monòmer.

Nota

  • El policlorur de vinil és una font de greus impactes ambientals, tant en la fabricació (emissions de clorur de vinil i generació de residus especials), com en el processament (ús de metalls pesants i altres substàncies químiques problemàtiques) i la incineració (emissions d'àcid clorhídric i organoclorats, entre els quals poden haver-hi dioxines i furans). Per això alguns governs europeus han regulat la substitució del PVC per altres materials.
polibromobifenil polibromobifenil

Impacte ambiental > Agents contaminants > Tipus

  • ca  bifenil polibromat, n m
  • ca  polibromobifenil, n m sin. compl.
  • ca  PBB, n m sigla
  • es  bifenilo polibromado
  • es  polibromobifenilo
  • es  PBB sigla
  • fr  biphényle polybromé
  • fr  polybromobiphényle
  • fr  PBB sigla
  • en  polybrominated biphenyl
  • en  polybromobiphenyl
  • en  PBB sigla

Impacte ambiental > Agents contaminants > Tipus

Definició
Compost organobromat format per dos anells enllaçats de fenil i entre dos i deu àtoms de brom que substitueixen els hidrògens.

Nota

  • Són compostos molt persistents i bioacumulables.
policlorobifenil policlorobifenil

Impacte ambiental > Agents contaminants > Tipus

  • ca  bifenil policlorat, n m
  • ca  policlorobifenil, n m sin. compl.
  • ca  PCB, n m sigla
  • es  bifenilo policlorado
  • es  policlorobifenilo
  • es  PCB sigla
  • fr  biphényle polychloré
  • fr  polychlorobiphényle
  • fr  PCB sigla
  • en  polychlorinated biphenyl
  • en  polychlorobiphenyl
  • en  PCB sigla

Impacte ambiental > Agents contaminants > Tipus

Definició
Compost organoclorat sintètic format per dos anells enllaçats de fenil i entre dos i deu àtoms de clor que substitueixen els hidrògens.

Nota

  • 1. Els bifenils policlorats s'utilitzaven per a elaborar un oli mineral clorat amb elevada rigidesa dielèctrica i estabilitat tèrmica, el qual s'aplicava als transformadors elèctrics com a refrigerant. Actualment aquest ús és prohibit.
    2. L'alta estabilitat química dels bifenils policlorats fa que persisteixin en el medi ambient i s'acumulin en teixits animals.
policloroterfenil policloroterfenil

Impacte ambiental > Agents contaminants > Tipus

  • ca  terfenil policlorat, n m
  • ca  policloroterfenil, n m sin. compl.
  • ca  PCT, n m sigla
  • es  policloroterfenil
  • es  PCT sigla
  • fr  polychloroterphényle
  • fr  terphényle polychloré
  • fr  PCT sigla
  • en  polychlorinated terphenyl
  • en  polychloroterphenyl
  • en  PCT sigla

Impacte ambiental > Agents contaminants > Tipus

Definició
Compost organoclorat format per tres anells enllaçats de fenil i entre un i catorze àtoms de clor que substitueixen els hidrògens.

Nota

  • Són compostos molt persistents i bioacumulables.
polielectròlit polielectròlit

Política > Vectors > Aigües > Instal·lacions, Política > Vectors > Residus > Mostreig i anàlisi

  • ca  polielectròlit, n m
  • es  polielectrólito
  • en  polyelectrolyte

Política > Vectors > Aigües > Instal·lacions, Política > Vectors > Residus > Mostreig i anàlisi

Definició
Polímer natural o sintètic amb constituents iònics (catiònics o aniònics).

Nota

  • S'utilitzen per a agrupar partícules no dissoltes, en forma de flòculs, o per a espesseir fangs.
política ambiental política ambiental

Política > Instruments i mesures de control

  • ca  política ambiental, n f
  • es  política ambiental
  • fr  politique de l'environnement
  • en  environmental policy

Política > Instruments i mesures de control

Definició
Declaració pública i formalment documentada sobre les intencions i principis d'una empresa, organització, etc., respecte de la seva actuació mediambiental.
pol·lució pol·lució

Impacte ambiental > Efectes

  • ca  contaminació, n f
  • ca  pol·lució, n f sin. compl.
  • es  contaminación
  • es  polución
  • fr  contamination
  • en  contamination
  • en  pollution

Impacte ambiental > Efectes

Definició
Introducció, generalment deguda a l'acció directa o indirecta de l'home, de pertorbacions, materials o radiacions en un medi alterant-ne les propietats i modificant l'estructura i la funció dels ecosistemes afectats.
pol·lució de l'aigua pol·lució de l'aigua

Impacte ambiental > Efectes, Política > Vectors > Aigües

  • ca  contaminació de l'aigua, n f
  • ca  pol·lució de l'aigua, n f sin. compl.
  • es  contaminación del agua
  • es  polución del agua
  • fr  pollution de l'eau
  • en  water pollution

Impacte ambiental > Efectes, Política > Vectors > Aigües

Definició
Contaminació deguda a la introducció en el medi aquàtic de matèries, substàncies o formes d'energia que directament o indirectament impliquin una alteració perjudicial de la qualitat de l'aigua en relació amb els usos posteriors o amb la seva funció ecològica.
pol·lució de l'aire pol·lució de l'aire

Impacte ambiental > Efectes

  • ca  contaminació atmosfèrica, n f
  • ca  pol·lució de l'aire, n f sin. compl.
  • es  contaminación atmosférica
  • es  contaminación del aire
  • es  polución del aire
  • fr  pollution atmosphérique
  • en  air pollution
  • en  atmospheric pollution

Impacte ambiental > Efectes

Definició
Contaminació causada per la presència a l'atmosfera d'algun compost químic aliè a la seva composició normal o per la presència de compostos naturals en una concentració superior a la normal.
pol·luent pol·luent

Impacte ambiental > Agents contaminants

  • ca  contaminant, n m
  • ca  pol·luent, n m sin. compl.
  • es  contaminante
  • en  pollutant

Impacte ambiental > Agents contaminants

Definició
Substància estranya que es troba en un sistema en excés sobre la seva concentració natural d'equilibri.

Nota

  • 1. Per extensió, substància estranya que impurifica un sistema. També es consideren contaminants determinades formes d'energia quan causen alteracions al medi (per exemple, l'energia tèrmica). 2. Els contaminants poden ser d'origen natural o antropogènic.