Política > Vectors > Residus > Tractaments
- ca codi de residu, n m
- es código de residuo
Política > Vectors > Residus > Tractaments
Definició
Nota
- Els dos primers dígits indiquen el grup a què pertany, els dos següents el subgrup i els dos últims el residu concret. El Catàleg de Residus de Catalunya recull de forma sistemàtica la codificació de cada tipus de residu.
Política > Vectors > Aigües > Tractaments, Política > Vectors > Residus > Tractaments
- ca codigestió, n f
- en co-digestion
- en codigestion
Política > Vectors > Aigües > Tractaments, Política > Vectors > Residus > Tractaments
Definició
Política > Vectors > Soroll i vibracions
- ca coeficient d'absorció acústica, n m
- es coeficiente de absorción acústica
- fr facteur d'absorption acoustique
- en absorption coefficient
- en sound absorption coefficient
Política > Vectors > Soroll i vibracions
Definició
Nota
- Els valors del coeficient d'absorció acústica oscil·len entre 0 (no absorbent) i 1 (màxima absorbència).
Conceptes generals
- ca cogeneració, n f
- es cogeneración
- en cogeneration
Conceptes generals
Definició
Nota
- Els sistemes de cogeneració més habituals són els que es basen en turbines de vapor, cicle combinat (turbina de gas i turbina de vapor) i motors alternatius de combustió interna.
Política > Vectors > Residus > Tractaments
- ca coincineració, n f
- es coincineración
- en co-incineration
Política > Vectors > Residus > Tractaments
Definició
Política > Vectors > Aigües > Instal·lacions
- ca col·lector, n m
- es colector
- fr collecteur
- fr égout collecteur
- en collection system
- en drainage ditch
- en sewer
Política > Vectors > Aigües > Instal·lacions
Definició
Política > Vectors > Ambient atmosfèric > Instal·lacions
- ca cicló, n m
- ca col·lector centrífug, n m sin. compl.
- ca separador ciclònic, n m sin. compl.
- es ciclón
- es colector centrífugo
- es separador ciclónico
- fr collecteur cyclonique
- fr cyclone
- en centrifugal separator
- en cyclone
- en cyclonic collector
Política > Vectors > Ambient atmosfèric > Instal·lacions
Definició
Política > Vectors > Ambient atmosfèric > Instal·lacions
- ca col·lector humit, n m
- es colector húmedo
- fr séparateur humide
- en wet separator
Política > Vectors > Ambient atmosfèric > Instal·lacions
Definició
Política > Vectors > Aigües > Instal·lacions
- ca col·lector interceptor, n m
- es colector interceptor
- fr intercepteur
- en intercepting sewer
Política > Vectors > Aigües > Instal·lacions
Definició
Política > Vectors > Ambient atmosfèric > Instal·lacions
- ca col·lector mecànic, n m
- es colector mecánico
- fr dépoussiéreur mecanique
- en mechanical collector
Política > Vectors > Ambient atmosfèric > Instal·lacions
Definició
Nota
- Generalment els col·lectors mecànics s'empren només en les fonts emissores de partícules de grans dimensions.