Back to top

Diccionari de gestió ambiental

Presentació
clorofluorocarbur clorofluorocarbur

Impacte ambiental > Agents contaminants > Tipus

  • ca  clorofluorocarboni, n m
  • ca  clorofluorocarbur, n m
  • ca  CFC, n m sigla
  • es  clorofluorocarbono
  • es  clorofluorocarburo
  • es  CFC sigla
  • fr  chlorofluorocarbone
  • fr  chlorofluorocarbure
  • fr  composé chlorofluorocarboné
  • fr  hydrocarbure chlorofluoré
  • fr  CFC sigla
  • en  chlorofluorocarbon
  • en  CFC sigla

Impacte ambiental > Agents contaminants > Tipus

Definició
Compost orgànic derivat dels hidrocarburs volàtils obtingut mitjançant la substitució d'àtoms d'hidrogen per àtoms de fluor i/o clor.

Nota

  • 1. L'acumulació de clorofluorocarbonis a l'estratosfera agreuja l'efecte hivernacle i repercuteix en la disminució de la capa d'ozó.
    2. El Protocol de Montreal estableix la desaparició dels CFC l'1 de gener de 1996.
clorosi clorosi

Impacte ambiental > Efectes

  • ca  clorosi, n f
  • es  clorosis
  • en  chlorosis

Impacte ambiental > Efectes

Definició
Síntesi deficient de clorofil·la que es manifesta en el color groc de les fulles, causada principalment per la manca de certs elements nutritius o per alguna altra carència.
clorur d'hidrogen clorur d'hidrogen

Impacte ambiental > Agents contaminants > Tipus

  • ca  clorur d'hidrogen, n m
  • es  cloruro de hidrógeno
  • en  hydrogen chloride

Impacte ambiental > Agents contaminants > Tipus

Definició
Clorur que es presenta com un gas incolor d'olor picant i molt soluble en l'aigua, la dissolució en aigua del qual origina l'àcid clorhídric.

Nota

  • Les principals fonts d'emissió de clorur d'hidrogen són productes de neteja, incineració de plàstics, adobament de la pell, refineries, etc.
clorur de vinil clorur de vinil

Impacte ambiental > Agents contaminants > Tipus

  • ca  clorur de vinil, n m
  • es  cloruro de vinilo
  • fr  chlorure de vinyle
  • en  vinyl chloride

Impacte ambiental > Agents contaminants > Tipus

Definició
Gas d'olor etèria a la temperatura ambient que és obtingut per cloració d'etilè a dicloroetà i amb sostracció posterior d'una molècula d'àcid clorhídric.

Nota

  • El clorur de vinil és cancerigen i produeix angiosarcoma al fetge. També té efectes sobre la pell i els ulls i genera problemes respiratoris i de fertilitat.
CO2-eq CO2-eq

Impacte ambiental > Agents contaminants > Tipus

  • ca  equivalent de diòxid de carboni, n m
  • ca  equivalent de CO2, n m sin. compl.
  • ca  CO2-eq, n m abrev.
  • es  dióxido de carbono equivalente
  • es  equivalente de dióxido de carbono
  • es  equivalente en dióxido de carbono
  • en  carbon dioxide equivalent
  • en  CDE sigla
  • sbl  CO2-e

Impacte ambiental > Agents contaminants > Tipus

Definició
Quantitat d'un gas d'efecte hivernacle expressada com la quantitat de CO2 que produiria el mateix nivell de forçament radiatiu.
coagulació coagulació

Política > Vectors > Aigües > Tractaments

  • ca  coagulació, n f
  • es  coagulación
  • fr  coagulation
  • en  coagulation

Política > Vectors > Aigües > Tractaments

Definició
Procés de desestabilització de les suspensions col·loidals per mitjà de la neutralització de les seves càrregues elèctriques, pel qual els sòlids dissolts en les aigües residuals se separen del sistema en forma d'una fase sòlida insoluble gelatinosa.
coagulant coagulant

Política > Vectors > Aigües > Tractaments

  • ca  coagulant, n m
  • es  coagulante
  • fr  coagulant
  • en  coagulant

Política > Vectors > Aigües > Tractaments

Definició
Agent que indueix la coagulació.

Nota

  • En sanejament, sal inorgànica de metalls polivalents.
coc coc

Impacte ambiental > Origen > Fonts antropogèniques

  • ca  carbó de coc, n m
  • ca  coc, n m sin. compl.
  • es  coque
  • fr  coke
  • en  coke

Impacte ambiental > Origen > Fonts antropogèniques

Definició
Residu obtingut en la destil·lació seca dels carbons bituminosos o d'altres combustibles, com ara el petroli.
cocompostatge cocompostatge

Política > Vectors > Residus > Tractaments

  • ca  cocompostatge, n m
  • es  co-compostaje
  • en  co-composting

Política > Vectors > Residus > Tractaments

Definició
Compostatge que es fa a partir de dos o més materials compostables.
codeposició codeposició

Política > Vectors > Residus > Tractaments

  • ca  codeposició, n f
  • es  codisposición
  • en  codisposal

Política > Vectors > Residus > Tractaments

Definició
Deposició conjunta de residus de diferents característiques o naturalesa en un abocador controlat.