Back to top

Diccionari de gestió ambiental

Presentació
emissió sonora emissió sonora

Política > Vectors > Soroll i vibracions

  • ca  emissió sonora, n f
  • es  emisión sonora
  • en  noise emitted

Política > Vectors > Soroll i vibracions

Definició
So que emet una determinada font.
emmagatzematge de diòxid de carboni emmagatzematge de diòxid de carboni

Política > Vectors > Ambient atmosfèric

  • ca  emmagatzematge de diòxid de carboni, n m
  • es  almacenaje de dióxido de carbono
  • en  carbon dioxide sequestration

Política > Vectors > Ambient atmosfèric

Definició
Acció d'acumular el diòxid de carboni resultant de la combustió industrial en formacions geològiques profundes o al fons dels oceans, en condicions d'estanquitat, amb l'objectiu d'aïllar-lo de l'atmosfera i evitar la seva contribució a l'efecte hivernacle.

Nota

  • 1. El pas previ a l'emmagatzematge del diòxid de carboni és la captura del diòxid de carboni.
  • 2. És molt habitual la denominació a partir de la fórmula química del diòxid de carboni: emmagatzematge de CO2.
emulsió emulsió

Política > Vectors > Residus > Tractaments

  • ca  emulsió, n f
  • es  emulsión
  • en  emulsion

Política > Vectors > Residus > Tractaments

Definició
Sistema en el qual la fase dispersa i la fase contínua són líquides.
emulsió de tall emulsió de tall

Política > Vectors > Residus > Tractaments

  • ca  fluid de tall, n m
  • ca  emulsió de tall, n f sin. compl.
  • es  emulsión de corte
  • es  fluido de corte
  • es  líquido de corte
  • es  taladrina
  • fr  émulsion de coupe
  • fr  fluide de coupe
  • fr  liquide d'arrosage
  • fr  liquide d'arrosage de coupe
  • fr  liquide de coupe
  • en  coolant liquid
  • en  cooting emulsion
  • en  cutting fluid

Política > Vectors > Residus > Tractaments

Definició
Fluid que es projecta durant la mecanització sobre l'eina de tall i la peça, com a lubricant, refrigerant i antioxidant i també com a manera d'eliminar la ferritja.
encalentiment global (balear) encalentiment global (balear)

Impacte ambiental > Efectes

  • ca  escalfament global, n m
  • ca  calfament global (valencià), n m sin. compl.
  • ca  encalentiment global (balear), n m sin. compl.
  • es  calentamiento global
  • en  global warming

Impacte ambiental > Efectes

Definició
Procés d'augment gradual de la temperatura de la Terra, principalment per la intensificació de l'efecte hivernacle.
encapsulació encapsulació

Política > Vectors > Residus > Tractaments

  • ca  encapsulació, n f
  • es  encapsulación
  • en  encapsulation

Política > Vectors > Residus > Tractaments

Definició
Procés pel qual certs residus inorgànics tòxics són incorporats en una matriu inerta de baixa permeabilitat a fi d'evitar-ne la difusió en el medi.
enderrocs enderrocs

Política > Vectors > Residus

  • ca  enderrocs, n m pl
  • ca  runa, n f sin. compl.
  • es  escombro
  • fr  déblais
  • en  debris

Política > Vectors > Residus

Definició
Conjunt de materials provinents de la demolició o enderrocament d'edificis o instal·lacions.
  • ca  energia, n f
  • es  energía
  • fr  énergie
  • en  energy

Conceptes generals

Definició
Capacitat d'un sistema per a produir accions externes.

Nota

  • Es manifesta en forma d'energia mecànica, elèctrica, tèrmica, d'enllaços químics o d'enllaços físics.
energia eòlica energia eòlica

Conceptes generals

  • ca  energia eòlica, n f
  • es  energía eólica
  • en  eolic energy
  • en  wind energy

Conceptes generals

Definició
Energia que prové de l'aprofitament de l'energia cinètica de l'aire.
energia hidràulica energia hidràulica

Conceptes generals

  • ca  energia hidràulica, n f
  • es  energía hidráulica
  • en  hydraulic power
  • en  water power

Conceptes generals

Definició
Energia que prové de l'aprofitament de l'energia potencial o cinètica de l'aigua, per diferència d'altura o per la velocitat d'un corrent determinat, respectivament.