Back to top

Diccionari de gestió ambiental

Presentació
efluent aquós efluent aquós

Política > Vectors > Aigües

  • ca  efluent aquós, n m
  • es  efluente acuoso
  • fr  effluent aqueux
  • en  water effluent

Política > Vectors > Aigües

Definició
Efluent constituït per aigües residuals tractades parcialment o total.
efluent gasós efluent gasós

Política > Vectors > Ambient atmosfèric

  • ca  efluent gasós, n m
  • es  efluente gaseoso
  • fr  effluent gazeux
  • en  effluent gas

Política > Vectors > Ambient atmosfèric

Definició
Efluent constituït per un o més gasos.
EIA EIA

Política > Instruments i mesures de control

  • ca  estudi d'impacte ambiental, n m
  • ca  EIA, n m sigla
  • es  estudio de impacto ambiental, n m
  • es  EIA sigla
  • en  environmental impact assessment
  • en  environmental impact study
  • en  EIA sigla

Política > Instruments i mesures de control

Definició
Estudi que preveu les conseqüències de l'execució d'un projecte per al medi ambient i que n'estableix les mesures correctores.
electrodiàlisi electrodiàlisi

Política > Vectors > Aigües > Tractaments

  • ca  electrodiàlisi, n f
  • es  electrodiálisis
  • fr  électrodialyse
  • en  electrodialysis

Política > Vectors > Aigües > Tractaments

Definició
Tractament físic de depuració de les aigües que consisteix a fer-les passar per membranes de diàlisi semipermeables però que permeten el pas de les partícules ionitzades.

Nota

  • Aquest tractament fa possible la desmineralització de les aigües.
electrofiltre electrofiltre

Política > Vectors > Ambient atmosfèric > Instal·lacions

  • ca  filtre electroestàtic, n m
  • ca  electrofiltre, n m sin. compl.
  • ca  precipitador electrostàtic, n m sin. compl.
  • es  electrofiltro
  • es  filtro electrostático
  • es  precipitador electrostático
  • fr  électrofiltre
  • fr  filtre électrostatique
  • fr  précipitateur électrostatique
  • fr  séparateur électrostatique
  • en  electro-filter
  • en  electrostatic filter
  • en  electrostatic precipitator

Política > Vectors > Ambient atmosfèric > Instal·lacions

Definició
Filtre de gasos en què les partícules es retenen carregant-les elèctricament i atraient-les posteriorment cap a una superfície de càrrega contrària, de la qual es desprenen per procediments mecànics.
electroimant electroimant

Política > Vectors > Residus > Instal·lacions

  • ca  electroimant, n m
  • ca  separador magnètic, n m sin. compl.
  • es  electroimán
  • es  separador magnético
  • en  electromagnet
  • en  magnetic separator

Política > Vectors > Residus > Instal·lacions

Definició
Dispositiu que produeix una força d'atracció mitjançant un camp magnètic creat per un corrent elèctric, emprat per a separar els metalls magnètics que es troben en una barreja de residus.
electròlisi electròlisi

Política > Vectors > Residus > Tractaments

  • ca  electròlisi, n f
  • es  electrólisis
  • en  electrolysis

Política > Vectors > Residus > Tractaments

Definició
Descomposició per l'acció d'un corrent elèctric de compostos iònics que es dissolen o que es fonen.
electròlit electròlit

Política > Vectors > Residus > Tractaments

  • ca  electròlit, n m
  • es  electrólito
  • en  electrolyte

Política > Vectors > Residus > Tractaments

Definició
Substància que, fosa o dissolta en un solvent ionitzant, es dissocia donant ions i esdevé conductora de l'electricitat.
element potencialment tòxic element potencialment tòxic

Impacte ambiental > Agents contaminants > Tipus

  • ca  element potencialment tòxic, n m
  • ca  EPT, n m sigla
  • es  elemento potencialmente tóxico
  • es  EPT sigla

Impacte ambiental > Agents contaminants > Tipus

Definició
Element metàl·lic o no-metàl·lic que, en determinades concentracions, pot ser tòxic per als éssers vius.

Nota

  • Els termes element potencialment tòxic (EPT) i metall pesant s'utilitzen sovint impròpiament com a sinònims. Cal tenir en compte que hi ha elements potencialment tòxics, com ara l'arseni i el seleni, que no són metalls, i que alguns d'aquests elements poden resultar tòxics sols en funció del seu grau de concentració. En concentracions baixes pot resultar no sols que no siguin tòxics sinó que fins i tot siguin indispensables.
elevació del plomall elevació del plomall

Política > Vectors > Ambient atmosfèric

  • ca  elevació del plomall, n f
  • es  elevación del penacho
  • fr  ascension des panaches
  • en  plume-rise

Política > Vectors > Ambient atmosfèric

Definició
Alçada del plomall des del punt d'emissió produïda pel gradient vertical de temperatura o la velocitat de sortida dels gasos.