Back to top

Diccionaris cartogràfics

Presentació
ajustar al ràster ajustar al ràster

Sistemes d'informació geogràfica > Ciències de la informació geogràfica > Geomàtica > Geoprocessament

  • ca  ajustar al ràster, v tr
  • es  ajustar al ráster
  • en  snap to raster, to

Sistemes d'informació geogràfica > Ciències de la informació geogràfica > Geomàtica > Geoprocessament

Definició
Definir una extensió geogràfica de forma totalment coincident amb les cantonades d'un ràster o d'una subfinestra d'un ràster, arrodonint per tal que resulti un nombre enter de files i columnes.

Nota

  • L'acció d'ajustar a ràster és una opció dels programes de SIG.
  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

    NUNES, Joan. Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2012. 551 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-8863-0; 978-84-412-2188-8
albedo albedo

Cartografia > Teledetecció

  • ca  albedo, n f
  • es  albedo
  • fr  albédo
  • it  albedo
  • en  albedo
  • de  Albedo

Cartografia > Teledetecció

Definició
Relació entre la radiació de l'energia electromagnètica incident sobre el territori i la que resulta reflectida o difosa.

Nota

  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

    RABELLA i VIVES, Josep M.; PANAREDA i CLOPÉS, Josep M.; RAMAZZINI i GOBBO, Graziana. Diccionari terminològic de cartografia. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2011. 417 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-8690-2; 978-84-412-1995-3
  • ca  albedo, n f
  • es  albedo
  • en  albedo
  • sbl  α
  • sbl  a

Teledetecció

Definició
Quocient entre la radiació solar reflectida en totes direccions des d'una superfície i la radiació solar total, tant directa com difusa, que hi arriba.

L'albedo és una magnitud hemisfèrica, adimensional, amb valors compresos entre 0 i 1, tot i que sovint s'expressa en percentatge. Valors inferiors a 0.1 solen correspondre a superfícies d'aigua, entre 0.15 i 0.30 a superfícies continentals, entre 0.35 i 0.80 a àrees amb gel o neu i entre 0.30 i 0.90 a núvols. L'albedo representa el valor mitjà de reflectància per al conjunt de l'espectre solar (de 0.3 a 3 μm).

Nota

  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent, actualitzada pels autors el març de 2015 i el febrer de 2018:

    PONS FERNÁNDEZ, Xavier; ARCALÍS PLANAS, Anna. Diccionari terminològic de teledetecció. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2012. 597 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-9008-4; 978-84-412-2249-6
  • ca  albedo, n f
  • ca  reflectància hemisfèrica, n f sin. compl.
  • es  albedo
  • es  reflectancia hemisférica
  • en  albedo
  • en  hemispheric reflectance

Fotogrametria

Definició
Coeficient que expressa la fracció d'energia reflectida en relació amb l'energia solar incident sobre la superfície de la terra o d'un objecte, sense tenir en compte la interferència de l'atmosfera.

Nota

  • 1. Es diferencia de la reflectància perquè aquesta es refereix a un sol angle d'incidència, mentre que l'albedo integra la reflectància en totes direccions.

    2. Varia entre 0, que indica l'absència de reflexió per l'absorció i transmissió de tota l'energia, i 1, que indica que tota l'energia incident és reflectida. L'albedo de la superfície de la terra és de 0,29, i els núvols en són el principal contribuent.
  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

    FRA PALEO, Urbano. Diccionari terminològic de fotogrametria. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2011. 351 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-8754-1; 978-84-412-2050-8
alçar un plànol alçar un plànol

Cartografia > Topografia i fotogrametria

  • ca  aixecar un plànol, v intr
  • ca  alçar un plànol, v intr
  • es  levantar un plano
  • fr  lever un plan
  • it  rilevare
  • en  field mapping, to
  • en  make a survey, to
  • de  aufnehmen

Cartografia > Topografia i fotogrametria

Definició
Fer treball de camp i de gabinet per a elaborar un plànol.

Nota

  • Aixecar un plànol és conceptualment oposat a replantejar.
  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

    RABELLA i VIVES, Josep M.; PANAREDA i CLOPÉS, Josep M.; RAMAZZINI i GOBBO, Graziana. Diccionari terminològic de cartografia. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2011. 417 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-8690-2; 978-84-412-1995-3
  • ca  alçària, n f
  • es  altura
  • en  height

Teledetecció

Definició
Dimensió d'un cos en direcció vertical.

Nota

  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent, actualitzada pels autors el març de 2015 i el febrer de 2018:

    PONS FERNÁNDEZ, Xavier; ARCALÍS PLANAS, Anna. Diccionari terminològic de teledetecció. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2012. 597 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-9008-4; 978-84-412-2249-6
alçat alçat

Cartografia > Dibuix tècnic i disseny

  • ca  alçat, n m
  • es  alzado
  • fr  élévation
  • it  spaccato
  • en  elevation
  • de  Aufriß
  • de  Vertikalprojektion

Cartografia > Dibuix tècnic i disseny

Definició
Figura resultant de projectar ortogonalment un objecte sobre un pla vertical d'un sistema on l'altre pla és horitzontal.

Nota

  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

    RABELLA i VIVES, Josep M.; PANAREDA i CLOPÉS, Josep M.; RAMAZZINI i GOBBO, Graziana. Diccionari terminològic de cartografia. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2011. 417 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-8690-2; 978-84-412-1995-3
aleatorietat espacial completa aleatorietat espacial completa

Sistemes d'informació geogràfica > Ciències de la informació geogràfica > Geomàtica > Geoestadística

  • ca  aleatorietat espacial completa, n f
  • es  aleatoriedad espacial completa
  • en  complete spatial randomness

Sistemes d'informació geogràfica > Ciències de la informació geogràfica > Geomàtica > Geoestadística

Definició
Distribució espacial de la localització d'un fenomen en un territori que presenta una distribució estadística pròxima a la distribució de Poisson.

Nota

  • 1. En el cas de seguir la distribució de Poisson, cada ocurrència del fenomen tindrà una probabilitat igual de donar-se en qualsevol punt del territori i cada ocurrència és independent de la resta.

    2. L'aleatorietat espacial completa constitueix un marc de referència teòric respecte al qual es comparen les distribucions espacials observades per a determinar si presenten un patró de distribució espacial aleatori, regular o agrupat.
  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

    NUNES, Joan. Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2012. 551 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-8863-0; 978-84-412-2188-8
aleatorització aleatorització

Cartografia > Informàtica

  • ca  aleatorització, n f
  • es  aleatorización
  • fr  aléatoirisation
  • it  aleatorietà
  • en  randomization
  • de  aleatorischer Zugriff

Cartografia > Informàtica

Definició
Tècnica per a obtenir l'adreça d'una informació a partir d'una clau per mitjà d'un algorisme que tracta la clau segons criteris preestablerts.

Nota

  • Aleatorització és conceptualment oposat a indexació.
  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

    RABELLA i VIVES, Josep M.; PANAREDA i CLOPÉS, Josep M.; RAMAZZINI i GOBBO, Graziana. Diccionari terminològic de cartografia. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2011. 417 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-8690-2; 978-84-412-1995-3
alfanumèric -a alfanumèric -a

Teledetecció

  • ca  alfanumèric -a, adj
  • es  alfanumérico -ca
  • en  alphanumeric

Teledetecció

Definició
Expressat per mitjà de caràcters, típicament lletres i xifres, però també a través d'altres caràcters de naturalesa simbòlica.

En teledetecció, el terme alfanumèric -a generalment fa referència a la majoria d'informació continguda a les metadades i als valors, les dades o les bases de dades de la informació temàtica (per exemple, la categoria de coberta del sòl assignada a un cert píxel a través de classificació), per oposició a la informació espacial (per exemple, la distribució espacial de la temperatura captada per un sensor).

Nota

  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent, actualitzada pels autors el març de 2015 i el febrer de 2018:

    PONS FERNÁNDEZ, Xavier; ARCALÍS PLANAS, Anna. Diccionari terminològic de teledetecció. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2012. 597 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-9008-4; 978-84-412-2249-6