Back to top

Diccionari de gestió ambiental

Presentació
reducció reducció

Política > Vectors > Aigües

  • ca  reducció, n f
  • es  reducción
  • en  reduction

Política > Vectors > Aigües

Definició
Tractament químic de depuració de les aigües residuals que consisteix a incrementar el nombre d'electrons dels àtoms o ions per tal de degradar els contaminants o fer-los més fàcilment eliminables.
reducció reducció

Política > Vectors > Aigües

  • ca  reducció, n f
  • es  reducción
  • en  reduction

Política > Vectors > Aigües

Definició
Reacció química que implica el guany d'un o més electrons en una molècula, un àtom o un ió.
reducció de residus reducció de residus

Política > Vectors > Residus > Tractaments

  • ca  reducció de residus, n f
  • es  reducción de residuos
  • fr  réduction des déchets
  • en  waste reduction

Política > Vectors > Residus > Tractaments

Definició
Conjunt de mesures que tenen per objectiu la disminució de la producció de residus.
reducció en origen reducció en origen

Política > Vectors > Residus > Tractaments

  • ca  reducció en origen, n f
  • es  reducción en origen
  • en  reduction at source
  • en  source reduction

Política > Vectors > Residus > Tractaments

Definició
Disminució del volum o la perillositat dels residus generats en un procés productiu mitjançant pràctiques adequades i/o la modificació de processos que impliquin l´ús de tecnologies més netes o d'equips més eficients, la substitució de matèries primeres o la modificació de la composició dels productes.
reductor reductor

Impacte ambiental > Agents contaminants > Característiques

  • ca  agent reductor, n m
  • ca  reductor, n m sin. compl.
  • es  agente reductor
  • es  reductor
  • fr  agent réducteur
  • fr  réducteur
  • en  reducing agent
  • en  reductant

Impacte ambiental > Agents contaminants > Característiques

Definició
Espècie que en una reacció d'oxidació-reducció cedeix electrons oxidant-se.
refinació refinació

Impacte ambiental > Origen > Fonts antropogèniques

  • ca  refinació, n f
  • es  refinado
  • en  refining

Impacte ambiental > Origen > Fonts antropogèniques

Definició
Conjunt d'operacions a les quals són sotmesos el petroli brut i el gas natural per tal d'obtenir-ne combustibles.
refineria de petroli refineria de petroli

Impacte ambiental > Origen > Fonts antropogèniques

  • ca  refineria de petroli, n f
  • es  refinería de petróleo
  • fr  raffinerie de pétrole
  • en  petroleum refinery

Impacte ambiental > Origen > Fonts antropogèniques

Definició
Conjunt d'instal·lacions industrials en què a partir de la mescla d'hidrocarburs que constitueix el petroli es produeixen carburants, lubrificants, gasos líquids, asfalts, etc.
reforestació reforestació

Política > Vectors > Patrimoni natural > Restauració

  • ca  reforestació, n f
  • ca  repoblació forestal, n f sin. compl.
  • es  reforestación
  • es  repoblación forestal
  • fr  reboisement
  • en  reforestation

Política > Vectors > Patrimoni natural > Restauració

Definició
Recomposició dels boscos mitjançant la plantació d'arbres.
refractari refractari

Política > Vectors > Residus > Instal·lacions

  • ca  refractari, n m
  • es  refractario
  • en  refractory material

Política > Vectors > Residus > Instal·lacions

Definició
Material de recobriment interior de la cambra de combustió d'un forn d'incineració, que té per objecte minimitzar les pèrdues de calor i protegir l'estructura metàl·lica del forn.
refractari -ària refractari -ària

Conceptes generals

  • ca  refractari -ària, adj
  • es  refractario
  • en  refractory

Conceptes generals

Definició
Dit del material no metàl·lic que suporta temperatures elevades.