Back to top

Diccionari de gestió ambiental

Presentació
desenvolupament sostenible desenvolupament sostenible

Política > Instruments i mesures de control

  • ca  desenvolupament sostenible, n m
  • ca  creixement sostenible, n m sin. compl.
  • es  desarrollo sostenible
  • fr  développement durable
  • fr  développement équilibré
  • en  sustainable development

Política > Instruments i mesures de control

Definició
Desenvolupament econòmic i social que té lloc sense detriment del medi ambient ni dels recursos naturals dels quals depenen les activitats humanes i el desenvolupament, tant del present com del futur.
desenvolupament sostenible desenvolupament sostenible

Política > Instruments i mesures de control

  • ca  sostenibilitat, n f
  • ca  desenvolupament sostenible, n m sin. compl.
  • es  sostenibilidad
  • es  sostenibilidad ambiental
  • fr  durabilité
  • en  environmental sustainability
  • en  sustainability

Política > Instruments i mesures de control

Definició
Conjunt de polítiques destinades a fer compatible el creixement econòmic i la preservació de la biodiversitat i evitar, en darrer terme, la degradació de la biosfera provocada per l'acció humana.
desertificació desertificació

Impacte ambiental > Efectes

  • ca  desertificació, n f
  • es  desertificación
  • fr  désertification
  • en  desertification

Impacte ambiental > Efectes

Definició
Procés de formació de deserts induït per l'home.

Nota

  • La sobrepastura, la desforestació, els incendis provocats, etc., poden ser causa de desertificació.
desertització desertització

Impacte ambiental > Efectes

  • ca  desertització, n f
  • es  desertización
  • fr  désertisation
  • en  desertization

Impacte ambiental > Efectes

Definició
Procés natural de formació de deserts.
desforestació desforestació

Impacte ambiental > Efectes

  • ca  desboscament, n m
  • ca  desforestació, n f sin. compl.
  • es  deforestación
  • fr  déboisement
  • fr  déforestation
  • en  deforestation

Impacte ambiental > Efectes

Definició
Acció i efecte de despullar de bosc un terreny extens.
desgel desgel

Impacte ambiental > Origen > Fonts naturals

  • ca  desglaç, n m
  • ca  desgel, n m sin. compl.
  • es  deshielo
  • en  thaw
  • en  thawing

Impacte ambiental > Origen > Fonts naturals

Definició
Fusió de la neu o del glaç quan la temperatura de l'aire és més alta que el punt de congelació.
desglaç desglaç

Impacte ambiental > Origen > Fonts naturals

  • ca  desglaç, n m
  • ca  desgel, n m sin. compl.
  • es  deshielo
  • en  thaw
  • en  thawing

Impacte ambiental > Origen > Fonts naturals

Definició
Fusió de la neu o del glaç quan la temperatura de l'aire és més alta que el punt de congelació.
desgreixador desgreixador

Política > Vectors > Aigües > Instal·lacions

  • ca  desgreixador, n m
  • es  desengrasador
  • es  tanque de desengrase
  • fr  dégraisseur
  • fr  deshuileur
  • en  skimming tank

Política > Vectors > Aigües > Instal·lacions

Definició
Tanc en què se separen per flotació els greixos i matèries olioses de les aigües residuals.
desgreixatge desgreixatge

Política > Vectors > Aigües > Tractaments

  • ca  desgreixatge, n m
  • es  desengrasado
  • fr  dégraissage
  • en  degreasing

Política > Vectors > Aigües > Tractaments

Definició
Tractament de les aigües residuals que consisteix a eliminar-ne els greixos, fangs i residus sòlids.
desguàs desguàs

Política > Vectors > Aigües > Instal·lacions

  • ca  desguàs, n m
  • es  desaguadero
  • es  desagüe
  • en  outlet
  • en  outlet pipe
  • en  water pipe

Política > Vectors > Aigües > Instal·lacions

Definició
Lloc per on s'escola l'aigua bruta o de pluja.