Back to top

Diccionari de geografia física

Presentació
tipus biològic tipus biològic

Biogeografia

  • ca  forma biològica, n f
  • ca  biotip, n m sin. compl.
  • ca  biotipus, n m sin. compl.
  • ca  forma vital, n f sin. compl.
  • ca  tipus biològic, n m sin. compl.
  • es  biotipo
  • es  forma biológica
  • es  forma de vida
  • es  tipo biológico
  • fr  forme biologique
  • fr  forme de vie
  • fr  type biologique
  • en  biological form
  • en  life form

Biogeografia

Definició
Aspecte morfològic i biològic d'un organisme, especialment un vegetal, com a conseqüència de la seva adaptació a les condicions ambientals.

Nota

  • Hi ha diverses classificacions de formes biològiques vegetals. La més coneguda a Europa és la que va establir C. Raunkiaer el 1905 (modificada el 1918), que agrupa les plantes segons la forma i la posició que prenen els òrgans perennes durant l'època desfavorable. Les divisions de primer ordre són faneròfit, camèfit, hemicriptòfit, criptòfit, helòfit, hidròfit i teròfit. Altres autors, com J. Braun-Blanquet i H. Ellenberg, les han completades establint tot un sistema jerarquitzat de formes biològiques menors.
tipus de temps tipus de temps

Climatologia

  • ca  tipus de temps, n m
  • es  tipo de tiempo
  • fr  type de temps
  • en  weather type

Climatologia

Definició
Distribució dels sistemes de pressió atmosfèrica i de les masses d'aire sobre una regió determinada, a la qual van associades unes característiques generals típiques del temps meteorològic que fa a la regió.
  • ca  tómbol, n m
  • es  tómbolo
  • fr  tombolo
  • en  tombolo

Geomorfologia

Definició
Fletxa litoral que uneix una illa a la costa immediata o bé dues illes.
  • ca  topografia, n f
  • es  topografía
  • fr  topographie
  • en  topography

La Terra

Definició
Conjunt de particularitats que presenta la superfície d'un terreny.
  • ca  torb, n m
  • es  ventisca
  • fr  tempête de neige
  • en  snow storm

Climatologia

Definició
Ventada que aixeca la neu, de manera que la visibilitat minva sensiblement, tant en sentit vertical com horitzontal.
  • ca  torbera, n f
  • es  turbera
  • fr  tourbière
  • en  peat bog

Biogeografia

Definició
Aiguamoll amb una vegetació dominada per molses o herbes hidròfiles que, en descompondre's, es transformen en torba, la qual s'acumula al fons del terreny.
  • ca  torbonada, n f
  • es  turbonada
  • fr  grain
  • en  squall

Climatologia

Definició
Augment sobtat i transitori de la velocitat del vent, que va sovint acompanyat de xàfecs.
  • ca  tornado, n m
  • es  tornado
  • fr  tornade
  • en  tornado

Climatologia

Definició
Remolí violent d'un centenar de metres de diàmetre, a l'interior del qual es produeix un extraordinari descens de la pressió i un intens corrent vertical i on la velocitat del vent pot arribar als 500 km per hora i la seva velocitat de translació és d'uns 50 km per hora.
  • ca  torrent, n m
  • es  torrente
  • fr  torrent
  • en  mountain stream
  • en  torrent

Hidrologia

Definició
Corrent d'aigua temporal i de règim irregular, característic dels pendissos pronunciats i dels vessants de muntanya.
tosca calcària tosca calcària

Geomorfologia

  • ca  travertí, n m
  • ca  tosca calcària, n f sin. compl.
  • ca  tur, n m sin. compl.
  • es  toba calcárea
  • es  travertino
  • fr  travertin
  • fr  tuf calcaire
  • en  calc tufa
  • en  calcareous sinter
  • en  travertine
  • en  tufa

Geomorfologia

Definició
Roca sedimentària calcària que es diposita a les surgències càrstiques, en petites cascades i, de vegades, al límit de les zones lacustres, formada per petits llits irregulars concrecionaris.