relleu volcànic
relleu volcànic
Geomorfologia
- ca relleu volcànic, n m
- es relieve volcánico
- fr relief volcanique
- en volcanic relief
Geomorfologia
Definició
Relleu estructural produït per l'activitat volcànica o construït sobre materials volcànics.
rendzina
rendzina
Classificació i tipus de sòls
- ca rendzina, n f
- es rendzina
- fr rendzine
- en rendzina
Classificació i tipus de sòls
Definició
Sòl de perfil AC, format sobre roca calcària, amb l'horitzó A ric en humus i en carbonats, de color gris fosc o bru negrós i estructura granelluda i compacta.
Nota
- Denominació clàssica.
replà
replà
Geomorfologia
- ca replà, n m
- es rellano
- fr replat
- en bench
Geomorfologia
Definició
Tros de terreny pla i horitzontal, d'origen estructural o erosiu, en un relleu que fa pendent.
repoblació
repoblació
Biogeografia
- ca repoblació, n f
- es repoblación
- fr repeuplement
- en plantation
Biogeografia
Definició
Acció de tornar a poblar un lloc amb les espècies que li són o que li havien estat pròpies.
repoblació forestal
repoblació forestal
Biogeografia
- ca reforestació, n f
- ca repoblació forestal, n f sin. compl.
- es reforestación
- es repoblación forestal
- fr restauration forestière
- en reforestation
Biogeografia
Definició
Recomposició dels boscos mitjançant la plantació d'arbres.
reptació de sòl
reptació de sòl
Geomorfologia
- ca reptació de sòl, n f
- es reptación
- fr reptation du sol
- en soil creep
Geomorfologia
Definició
Moviment lent de clasts vessant avall, acompanyat d'una nova disposició dels uns en relació amb els altres, provocat per la gravetat i afavorit per les alternances de temperatura i humitat, el creixement de les arrels de les plantes i l'acció dels animals.
reserva de la biosfera
reserva de la biosfera
Biogeografia
- ca reserva de la biosfera, n f
- es reserva de la biosfera
- fr réserve de biosphere
- en biosphere reserve
Biogeografia
Definició
Espai declarat d'interès natural per la UNESCO en el marc del programa MAB (Man and the Biosphere) per a contribuir a la conservació de la biodiversitat i dels ecosistemes i promoure un desenvolupament econòmic i humà de la zona ecològicament sostenible.
reserva natural
reserva natural
Biogeografia
- ca reserva natural, n f
- es reserva natural
- fr réserve naturelle
- en nature reserve
Biogeografia
Definició
Espai natural d'extensió reduïda i de considerable interès científic, la protecció del qual es fa per a preservar íntegrament el conjunt d'ecosistemes naturals que conté o alguna de les seves parts.
residual
residual
Geomorfologia
- ca residual, adj
- es residual
- fr résiduel
- en residual
Geomorfologia
Definició
Dit de la forma de relleu subsistent a un llarg període d'ablació.
resiliència del sòl
resiliència del sòl
Ciència del sòl
- ca resiliència del sòl, n f
- es resiliencia del suelo
- fr résilience du sol
- en soil resilience
Ciència del sòl
Definició
Capacitat de reacció positiva dels sòls per recuperar les seves propietats i funcionalitat després de l'acció d'un agent o un procés pertorbador, com ara pluja àcida, degradació o contaminació.
