Back to top

Diccionari de geografia física

Presentació
  • ca  fluvial, adj
  • es  fluvial
  • fr  fluvial
  • fr  fluviatile
  • en  fluvial
  • en  fluviatile

Hidrologia

Definició
Relatiu o pertanyent als rius.
fluvioglacial fluvioglacial

Hidrologia

  • ca  fluvioglacial, adj
  • es  fluvioglacial
  • fr  fluvio-glaciaire
  • en  fluvioglacial

Hidrologia

Definició
Dit del corrent fluvial originat com a conseqüència de la fusió del gel de les glaceres.
fluvioglacial fluvioglacial

Geomorfologia

  • ca  fluvioglacial, adj
  • es  fluvioglaciar
  • fr  fluvio-glaciaire
  • en  fluvioglacial

Geomorfologia

Definició
Dit del dipòsit format als límits d'una glacera com a resultat de la fosa de la seva part davantera.
fluviògraf fluviògraf

Investigació, Hidrologia

  • ca  limnígraf, n m
  • ca  fluviògraf, n m sin. compl.
  • es  fluviógrafo
  • es  limnígrafo
  • fr  fluviographe
  • fr  limnigraphe
  • en  water-level recorder

Investigació, Hidrologia

Definició
Aparell emprat per a enregistrar automàticament les variacions de l'altura del nivell d'aigua d'un pou, un llac, un riu, etc.
fluviòmetre fluviòmetre

Investigació, Hidrologia

  • ca  limnímetre, n m
  • ca  fluviòmetre, n m sin. compl.
  • es  fluviómetro
  • es  limnímetro
  • fr  fluviomètre
  • fr  indicateur de niveau d'eau
  • fr  limnimètre
  • en  limnimeter
  • en  staff gauge
  • en  water-level gage [US]
  • en  water-level gauge [GB]

Investigació, Hidrologia

Definició
Aparell emprat per a mesurar, sense enregistrar-la, l'altura del nivell d'aigua d'un pou, un llac, un riu, etc.
fluvisol fluvisol

Classificació i tipus de sòls

  • ca  fluvisol, n m
  • es  fluvisol
  • fr  fluvisol
  • en  fluvisol

Classificació i tipus de sòls

Definició
Sòl que entre els 25 i 50 cm de fondària té material flúvic consistent en sediments fluvials, marins o lacustres que mostren estratificació i canvis irregulars en el color, la textura i el contingut de matèria orgànica.

Nota

  • Unitat de sòl de les classificacions FAO-UNESCO i WRB.
  • ca  flux, n m
  • ca  marea entrant, n f sin. compl.
  • es  creciente del mar
  • es  estuación
  • es  flujo
  • es  marea ascendente
  • es  marea creciente
  • es  montante
  • fr  flux
  • fr  marée montante
  • fr  montant
  • en  flood tide
  • en  rising tide
  • en  tide flow

Hidrologia

Definició
Fase de la marea durant la qual té lloc l'ascens del nivell de l'aigua.
  • ca  flux, n m
  • es  flujo
  • fr  flux
  • en  flow
  • en  flux

Hidrologia

Definició
Moviment d'un corrent d'aigua, del glaç d'una glacera, de l'aire o d'un altre fluid en una direcció determinada.
flux laminar flux laminar

Hidrologia

  • ca  flux laminar, n m
  • ca  escolament laminar, n m sin. compl.
  • es  flujo laminar
  • fr  écoulement laminaire
  • en  laminar flow
  • en  sheet flow
  • en  streamline flow
  • en  viscous flow

Hidrologia

Definició
Flux en què les partícules que el formen es mouen seguint trajectòries planes, rectes i paral·leles en relació amb l'eix del flux.
flux subsuperficial flux subsuperficial

Hidrologia

  • ca  flux subsuperficial, n m
  • es  escorrentía subsuperficial
  • es  flujo subsuperficial
  • es  interflujo
  • fr  ruissellement retardé
  • en  interflow
  • en  subsurface flow
  • en  subsurface stormflow
  • en  throughflow

Hidrologia

Definició
Moviment lateral de l'aigua a causa del pendent en la zona no saturada del sòl durant una precipitació i immediatament després.

Nota

  • Es produeix quan l'aigua no pot percolar cap a un aqüífer i reapareix a la superfície al peu dels vessants formant regalls d'aigua que alimenten un corrent o un llac.