Back to top

Diccionari de geografia física

Presentació
esciòfil -a esciòfil -a

Biogeografia

  • ca  esciòfil -a, adj
  • es  esciófilo
  • fr  sciaphile
  • en  sciophilous

Biogeografia

Definició
Dit de l'organisme que requereix indrets ombrívols, sense llum solar directa, per completar el seu cicle biològic.

Nota

  • S'aplica especialment a les plantes.
esclerofil·le -a esclerofil·le -a

Biogeografia

  • ca  esclerofil·le -a, adj
  • es  esclerófilo
  • fr  sclérophylle
  • en  sclerophyllous

Biogeografia

Definició
Dit de la planta de fulla plana, perenne, dura, coriàcia i petita, pròpia dels ambients mediterranis i tropicals secs.
  • ca  escolament, n m
  • es  escorrentía
  • fr  écoulement
  • en  flow

Hidrologia

Definició
Moviment de les aigües continentals per influència de la gravetat.
escolament cortical escolament cortical

Hidrologia

  • ca  escolament cortical, n m
  • es  escorrentía cortical
  • es  escurrimiento cortical
  • es  flujo de vegetación
  • fr  écoulement sur écorce
  • fr  ruissellement sur les troncs
  • en  stemflow

Hidrologia

Definició
Aigua de pluja interceptada per la vegetació que s'escorre per damunt de les branques, els troncs i les tiges fins arribar al sòl.
escolament laminar escolament laminar

Hidrologia

  • ca  flux laminar, n m
  • ca  escolament laminar, n m sin. compl.
  • es  flujo laminar
  • fr  écoulement laminaire
  • en  laminar flow
  • en  sheet flow
  • en  streamline flow
  • en  viscous flow

Hidrologia

Definició
Flux en què les partícules que el formen es mouen seguint trajectòries planes, rectes i paral·leles en relació amb l'eix del flux.
escolament turbulent escolament turbulent

Hidrologia

  • ca  flux turbulent, n m
  • ca  escolament turbulent, n m sin. compl.
  • es  flujo turbulento
  • fr  écoulement turbulent
  • en  turbulent flow

Hidrologia

Definició
Flux en què les partícules que el constitueixen es mouen formant remolins.
escorça continental escorça continental

La Terra, Geomorfologia

  • ca  escorça continental, n f
  • es  corteza continental
  • fr  croûte continentale
  • en  continental crust

La Terra, Geomorfologia

Definició
Part de l'escorça terrestre corresponent als continents i als seus marges.
escorça oceànica escorça oceànica

La Terra, Geomorfologia

  • ca  escorça oceànica, n f
  • es  corteza oceánica
  • fr  croûte océanique
  • en  oceanic crust

La Terra, Geomorfologia

Definició
Part de l'escorça terrestre corresponent als fons oceànics i a les illes volcàniques que n'emergeixen.
escorça terrestre escorça terrestre

La Terra, Geomorfologia

  • ca  escorça terrestre, n f
  • ca  crosta terrestre, n f sin. compl.
  • es  corteza terrestre
  • fr  croûte terrestre
  • fr  écorce terrestre
  • en  crust of the earth
  • en  earth's crust

La Terra, Geomorfologia

Definició
Capa sòlida i més externa de la Terra, limitada inferiorment per la discontinuïtat de Mohorovicic.
  • ca  xaragall, n m
  • ca  còrrec, n m sin. compl.
  • ca  escorranc, n m sin. compl.
  • es  arroyadero
  • es  cárcava
  • fr  ravine
  • en  gully

Hidrologia

Definició
Canal de drenatge temporal de ribes rostes, desproveït de vegetació i amb el fons pedregós, amb una amplària i una fondària que oscil·la entre 1 i 10 m.